Программа тура
3days
31 декабря 2024 г. - 02 января 2024 г.
31 декабря 2023г. КАЗАНЬ |
Встреча на ж/д вокзале: 8:00/ 9:25/ 10:45 /11.18/ 11.30 Казань-1 (Центральный) у скульптуры «Белые барсы». 8:00 Казань-2 (ст. Восстание) в центральном зале. Встреча в аэропорту г. Казани ЗА ДОП.ПЛАТУ 12.00 Автобусная экскурсия «Новогодняя палитра Казани» с посещением Казанского Кремля Автобусно-пешеходная экскурсия по самым интересным достопримечательностям Казани, которая покажет Вам город со всех сторон. Вы увидите старинные улочки, где у каждого камня своя история, и современный мегаполис, живущий в бешеном ритме столицы. Вы побываете:
В музее-заповеднике «Казанский Кремль» - живом сердце древнего города, пережившем не одно волнительное событие многовековой истории! На территории музея-заповедника, входящего в список Всемирного наследия Юнеско, Вы увидите:
Обед в кафе города с элементами национальной кухни Трансфер в гостиницу, размещение Свободное время. Для туристов, не успевших на утреннюю программу, дополнительно проводится экскурсия «Новогодняя палитра Казани» 21:00 / 22:00 Новогодний вечер в гостинице размещения (ЗА ДОП.ПЛАТУ по предварительному бронированию) |
1 января 2024г. КАЗАНЬ |
Поздний завтрак в ресторане гостиницы до 12:00 ч. 13:00-20:00 Интерактивная экскурсия в резиденцию татарского Деда Мороза «Путешествуйте, играя, в лесной сказке Кыш Бабая!» Мы отправимся в село Яна Кырлай, расположенное в чудесном еловом лесу в 80 км от Казани. Резиденция Кыш Бабая находится на базе литературно-мемориального музея Габдуллы Тукая, великого татарского поэта, по праву именуемого «татарским Пушкиным». Вас встретят герои татарских народных сказок, мастерски пересказанных поэтом. Вас ждут веселые игры, испытания и сказочные приключения, которые приготовили помощники татарского Мороза – Шурале (Лесной дух), Шайтан, веселая Убырлы Карчык (Баба Яга), древний Аждаха (Змей Горыныч), сильный и смелый Батыр (Богатырь), красавица Алтынчеч (Златовласка). А еще во время представления Вас научат готовить татарские блюда и говорить по-татарски! Пройдя все испытания, Кыш Бабай наградит Вас почетным свитком-грамотой, подтверждающим Вашу стойкость и смекалку! В этом волшебном месте Вы не просто отлично повеселитесь, но сможете прикоснуться к истории и традициям татарского народа, которые, как известно, передаются из поколения в поколение в сказках! И Ваше путешествие станет не только веселым, но и познавательным! Согласитесь, гораздо приятней путешествовать, играя! Возвращение в Казань 20.00 Ужин в одном из ресторанов города и танцевальный вечер «НОСТАЛЬЖИ», где гости в теплой дружеской обстановке вспомнят песни разных лет, поучаствуют в конкурсах песен, современных и старинных танцев. А еще мы научим Вас танцевать зажигательные татарские танцы и петь татарские песни. Лучших певцов и танцоров ждут супер-призы!(ЗА ДОП.ПЛАТУ) |
2 января 2024г. КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы Какой Новый Год без подарка? Свободное время для приобретения сувениров родным и близким. Пешеходная экскурсия «КАЗАНСКИЙ АРБАТ» (по улице Баумана) История центральной торговой улицы Казани длится много веков, за которые она не раз меняла свое название. Во времена Казанских ханов её называли Ногайской дорогой, а когда войска Ивана Грозного штурмовали Казанский Кремль, взрывая его стены, улицу переименовали в Проломную, на несколько столетий оставив память об этом событии. Здесь собрано множество памятников архитектуры и каждое здание имеет свою удивительную историю! Вы обязательно увидите:
Интерактивная программа «Чаепитие по-татарски» в одном из малых музеев города раскроет секреты чайной церемонии, которой славится татарский народ! 15.00 Обзорная экскурсия по новогодним елкам города. Вы увидите самые яркие инсталляции новогодней Казани, величественную Центральную елку, ледовые городки и праздничную подсветку городских улиц, блистающую новогодними огнями Кремлевскую набережную, любимое место отдыха горожан и гостей. Посещение колеса обозрения «Вокруг света», одного из самых высоких в России. Его высота 65 метров, и с нее открывается великолепный вид на оба берега Казанки, а также новые спортивные объекты города. 17:30 Поздний обед в ресторанах города «На посошок» с мастер-классом «Секреты татарской кухни». Шеф-повар ресторана продемонстрирует технику приготовления национальных блюд и научит Вас готовить их дома. Посещение национального супермаркета «БЭХЭТЛЕ», в котором представлена кухня татарских поваров, кулинаров и кондитеров. Вы сможете привезти своим друзьям и близким вкусный и необычный привет из Казани. Трансфер на вокзал |
Стоимость тура на 1 человека в рублях
Гостиницы (центр города) |
Категория номеров |
3-х дневный тур |
||
Взрослые |
Дети до 11 лет на доп. месте |
Доп. место |
||
Лучано 5* |
2-м. станд. |
49850 |
- |
- |
1-м. станд. |
63530 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
29210 |
21820 |
22430 |
|
1-м. станд. |
35680 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
30500 |
21820 |
22430 |
|
1-м. станд. |
38110 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
39180 |
23650 |
24260 |
|
1-м. станд. |
54400 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
31640 |
23190 |
23500 |
|
1-м. станд. |
39240 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
26240 |
22430 |
23040 |
|
1-м. станд. |
33090 |
- |
- |
|
Ногай 3* |
2-м. станд. |
36590 |
- |
- |
1-м. станд. |
52880 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
27760 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
36130 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
27300 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
33090 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
24580 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
28550 |
- |
- |
|
Без размещения |
- |
17870 |
В стоимость тура входит:
- групповой трансфер ж/д вокзал – гостиница – ж/д вокзал;
- проживание в гостинице выбранной категории;
- питание по программе;
- экскурсионное обслуживание по программе;
- билеты в музей-заповедник «Казанский Кремль»;
- автобусная экскурсия в Резиденцию Кыш Бабая;
- мастер-класс «Секреты татарской кухни»;
- посещение колеса обозрения «Вокруг света»
- интерактивная программа «Чаепитие по-татарски»
- транспортное обслуживание по программе.
Дополнительно оплачивается:
- индивидуальный трансфер «ж/д вокзал – гостиница»: 1200 руб. за машину (в дневное время); 1400 руб. за машину (с 19.00 – 08.00);
- индивидуальный трансфер «аэропорт – гостиница»: 1800 руб. за машину (в дневное время); 2000 руб. за машину (с 19.00-08.00);
- Новогодний банкет;
- Танцевальная программа «Ностальжи» 2000 руб/чел;
- посещение музеев, не входящих в программу тура;
- доп. ночи по тарифу выбранного отеля (от стойки).
4days
30 декабря 2024 г. - 02 января 2024 г.
30 декабря 2023 КАЗАНЬ |
Встреча на ж/д вокзале: 8:00/ 9:25/ 10:45 /11.18/ 11.30 Казань-1 (Центральный) у скульптуры «Белые барсы». 8:00 Казань-2 (ст. Восстание) в центральном зале. Встреча в аэропорту г.Казани ЗА ДОП.ПЛАТУ 12.00 Автобусная экскурсия в Раифский Богородицкий мужской монастырь. В 1613 году в глухом заповедном лесу, на берегу Сумского озера поселился инок Филарет, ища уединения и тишины для благодатной молитвы. Коренные жители черемисы испокон веков считали это место священным и приходили сюда приносить жертвы своим языческим богам. Но сила молитвы монаха-отшельника превратила эти места в оплот православной веры, которая наполняет своей благодатью каждый камень монастыря и по сей день! Во время экскурсии Вы познакомитесь с главными достопримечательностями обители:
15.30 Возвращение в Казань. 15.30 Обед в кафе города 20:00 Обзорная экскурсия «Огни ночной Казани». Вы увидите Казань в совершенно другом свете – как сказочный мираж, осыпанный мириадами звезд, переливается город! Многоуровневые подсветки главных достопримечательностей города соперничают в изысканности с ослепительными огнями фешенебельных новостроек и развлекательных центров. Этот спор примиряет разделяющая их Казанка, отражающая в своих водах блеск и великолепие двух берегов. Ночная Казань – поистине поражающее зрелище, увидеть которое должен каждый гость татарской столицы! (за доп.плату) |
31 декабря 2023 КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы Автобусная экскурсия «Новогодняя палитра Казани» с посещением Казанского Кремля - Автобусно-пешеходная экскурсия по самым интересным достопримечательностям Казани, которая покажет Вам город со всех сторон. Вы увидите старинные улочки, где у каждого камня своя история, и современный мегаполис, живущий в бешеном ритме столицы. Вы побываете:
В музее-заповеднике «Казанский Кремль» - живом сердце древнего города, пережившем не одно волнительное событие многовековой истории! На территории музея-заповедника, входящего в список Всемирного наследия Юнеско. Вы увидите:
Обед в кафе города с элементами национальной кухни Свободное время. 21:00 / 22:00 Новогодний вечер в гостинице размещения (ЗА ДОП.ПЛАТУ по предварительному бронированию) |
1 января 2024 КАЗАНЬ |
Поздний завтрак в ресторане гостиницы до 12:00 ч. 13:00-20:00 Интерактивная экскурсия в резиденцию татарского Деда Мороза «Путешествуйте, играя, в лесной сказке Кыш Бабая!» Мы отправимся в село Яна Кырлай, расположенном в чудесном еловом лесу в 80 км от Казани. Резиденция Кыш Бабая находится на базе литературно-мемориального музея Габдуллы Тукая, великого татарского поэта, по праву именуемого «татарским Пушкиным». Вас встретят герои татарских народных сказок, мастерски пересказанных поэтом. Вас ждут веселые игры, испытания и сказочные приключения, которые приготовили помощники татарского Мороза – Шурале (Лесной дух), Шайтан, веселая Убырлы Карчык (Баба Яга), древний Аждаха (Змей Горыныч), сильный и смелый Батыр (Богатырь), красавица Алтынчеч (Златовласка). А еще во время представления Вас научат готовить татарские блюда и говорить по-татарски! Пройдя все испытания, Кыш Бабай наградит Вас почетным свитком-грамотой, подтверждающим Вашу стойкость и смекалку! В этом волшебном месте Вы не просто отлично повеселитесь, но сможете прикоснуться к истории и традициям татарского народа, которые, как известно, передаются из поколения в поколение в сказках! И Ваше путешествие станет не только веселым, но и познавательным! Согласитесь, гораздо приятней путешествовать, играя! Обед в ресторане гостиницы. Возвращение в Казань 20.00 Ужин в одном из ресторанов города и танцевальный вечер «НОСТАЛЬЖИ», где гости в теплой дружеской обстановке вспомнят песни разных лет, поучаствуют в конкурсах песен, современных и старинных танцев. А еще мы научим Вас танцевать зажигательные татарские танцы и петь татарские песни. Лучших певцов и танцоров ждут супер-призы!(ЗА ДОП.ПЛАТУ) |
2 января 2024 КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы Какой Новый Год без подарка? Свободное время для приобретения сувениров родным и близким. Автобусная экскурсия на ОСТРОВ-ГРАД СВИЯЖСК "Остров на море лежит, град на острове стоит..." - словно со страниц сказок Пушкина, из небытия, по воле Грозного царя Ивана вырос на диком острове за один месяц целый город! Фантастическую историю возникновения города Свияжска Вы узнаете, отправившись с нами в этот уникальный историко-архитектурный объект. ВО ВРЕМЯ ЭКСКУРСИИ ВЫ УВИДИТЕ:
Возвращение в Казань Обед в ресторанах города «На посошок» с мастер-классом «Секреты татарской кухни». Шеф-повар ресторана продемонстрирует технику приготовления национальных блюд и научит Вас готовить их дома. Посещение национального супермаркета «БЭХЭТЛЕ», в котором представлена кухня татарских поваров, кулинаров и кондитеров. Вы сможете привезти своим друзьям и близким вкусный и необычный привет из Казани. Трансфер на вокзал |
Стоимость тура на 1 человека в рублях
Гостиницы (центр города) |
Категория номеров |
4-х дневный тур |
||
Взрослые |
Дети до 11 лет на доп. месте |
Доп. место |
||
Лучано 5* |
2-м. станд. |
67300 |
- |
- |
1-м. станд. |
87820 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
36340 |
25410 |
26170 |
|
1-м. станд. |
46040 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
38280 |
25410 |
26170 |
|
1-м. станд. |
49690 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
51290 |
28150 |
28910 |
|
1-м. станд. |
74120 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
39990 |
27470 |
27770 |
|
1-м. станд. |
51380 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
31880 |
26330 |
27090 |
|
1-м. станд. |
42160 |
- |
- |
|
Ногай 3* |
2-м. станд. |
47410 |
- |
- |
1-м. станд. |
71840 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
34170 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
46720 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
33480 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
42160 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
29390 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
35350 |
- |
- |
|
Без размещения |
- |
19320 |
В стоимость тура входит:
- групповой трансфер ж/д вокзал – гостиница – ж/д вокзал;
- проживание в гостинице выбранной категории;
- питание по программе;
- экскурсионное обслуживание по программе;
- билеты в музей-заповедник «Казанский Кремль»;
- автобусная экскурсия в Резиденцию Кыш Бабая;
- мастер-класс «Секреты татарской кухни»;
- транспортное обслуживание по программе.
Дополнительно оплачивается:
- индивидуальный трансфер «ж/д вокзал – гостиница»: 1200 руб. за машину (в дневное время); 1400 руб. за машину (с 19.00 – 08.00);
- индивидуальный трансфер «аэропорт – гостиница»: 1800 руб. за машину (в дневное время); 2000 руб. за машину (с 19.00-08.00);
- Новогодний банкет;
- Танцевальная программа «Ностальжи» 2000 руб/чел;
- посещение музеев, не входящих в программу тура;
- доп.ночи по тарифу выбранного отеля (от стойки).
- Вечерняя экскурсия «Огни ночного города» 1100 руб/чел
5days
30 декабря 2024 г. - 03 января 2024 г.
30 декабря 2023 КАЗАНЬ |
Встреча на ж/д вокзале: 8:00/ 9:25/ 10:45 /11.18/ 11.30 Казань-1 (Центральный) у скульптуры «Белые барсы». 8:00 Казань-2 (ст. Восстание) в центральном зале. Встреча в аэропорту г.Казани ЗА ДОП.ПЛАТУ 12.00 Автобусная экскурсия в Раифский Богородицкий мужской монастырь. В 1613 году в глухом заповедном лесу, на берегу Сумского озера поселился инок Филарет, ища уединения и тишины для благодатной молитвы. Коренные жители черемисы испокон веков считали это место священным и приходили сюда приносить жертвы своим языческим богам. Но сила молитвы монаха-отшельника превратила эти места в оплот православной веры, которая наполняет своей благодатью каждый камень монастыря и по сей день! Во время экскурсии Вы познакомитесь с главными достопримечательностями обители:
16.00 Возвращение в Казань. 16.00 Обед в кафе города Трансфер в гостиницу, размещение. Свободное время. 20:00 Обзорная экскурсия «Огни ночной Казани». Вы увидите Казань в совершенно другом свете – как сказочный мираж, осыпанный мириадами звезд, переливается город! Многоуровневые подсветки главных достопримечательностей города соперничают в изысканности с ослепительными огнями фешенебельных новостроек и развлекательных центров. Этот спор примиряет разделяющая их Казанка, отражающая в своих водах блеск и великолепие двух берегов. Ночная Казань – поистине поражающее зрелище, увидеть которое должен каждый гость татарской столицы! (за доп.плату) |
31 декабря 2023 КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы Автобусная экскурсия «Новогодняя палитра Казани» с посещением Казанского Кремля - Автобусно-пешеходная экскурсия по самым интересным достопримечательностям Казани, которая покажет Вам город со всех сторон. Вы увидите старинные улочки, где у каждого камня своя история, и современный мегаполис, живущий в бешеном ритме столицы. Вы побываете:
В музее-заповеднике «Казанский Кремль» - живом сердце древнего города, пережившем не одно волнительное событие многовековой истории! На территории музея-заповедника, входящего в список Всемирного наследия Юнеско. Вы увидите:
Обед в кафе города с элементами национальной кухни Свободное время. 21:00 / 22:00 Новогодний вечер в гостинице размещения (ЗА ДОП.ПЛАТУ по предварительному бронированию) |
1 января 2024 КАЗАНЬ |
Поздний завтрак в ресторане гостиницы до 12:00 ч. 13:00-20:00 Интерактивная экскурсия в резиденцию татарского Деда Мороза «Путешествуйте, играя, в лесной сказке Кыш Бабая!» Мы отправимся в село Яна Кырлай, расположенном в чудесном еловом лесу в 80 км от Казани. Резиденция Кыш Бабая находится на базе литературно-мемориального музея Габдуллы Тукая, великого татарского поэта, по праву именуемого «татарским Пушкиным». Вас встретят герои татарских народных сказок, мастерски пересказанных поэтом. Вас ждут веселые игры, испытания и сказочные приключения, которые приготовили помощники татарского Мороза – Шурале (Лесной дух), Шайтан, веселая Убырлы Карчык (Баба Яга), древний Аждаха (Змей Горыныч), сильный и смелый Батыр (Богатырь), красавица Алтынчеч (Златовласка). А еще во время представления Вас научат готовить татарские блюда и говорить по-татарски! Пройдя все испытания, Кыш Бабай наградит Вас почетным свитком-грамотой, подтверждающим Вашу стойкость и смекалку! В этом волшебном месте Вы не просто отлично повеселитесь, но сможете прикоснуться к истории и традициям татарского народа, которые, как известно, передаются из поколения в поколение в сказках! И Ваше путешествие станет не только веселым, но и познавательным! Согласитесь, гораздо приятней путешествовать, играя! Обед в ресторане гостиницы. Возвращение в Казань 20.00 Ужин в одном из ресторанов города и танцевальный вечер «НОСТАЛЬЖИ», где гости в теплой дружеской обстановке вспомнят песни разных лет, поучаствуют в конкурсах песен, современных и старинных танцев. А еще мы научим Вас танцевать зажигательные татарские танцы и петь татарские песни. Лучших певцов и танцоров ждут супер-призы! (ЗА ДОП.ПЛАТУ) |
2 января 2024 КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы 12:30 Пешеходная экскурсия «КАЗАНСКИЙ АРБАТ» (по улице Баумана)-История центральной торговой улицы Казани длится много веков, за которые она не раз меняла свое название. Во времена Казанских ханов её называли Ногайской дорогой, а когда войска Ивана Грозного штурмовали Казанский Кремль, взрывая его стены, улицу переименовали в Проломную, на несколько столетий оставив память об этом событии. Здесь собрано множество памятников архитектуры и каждое здание имеет свою удивительную историю! Вы обязательно увидите:
13:30 – 15:00 Интерактивная программа «Чаепитие по-татарски» в одном из малых музеев города раскроет секреты чайной церемонии, которой славится татарский народ! 15.00-17. Обзорная экскурсия по новогодним елкам города. Вы увидите самые яркие инсталляции новогодней Казани, величественную Центральную елку, ледовые городки и праздничную подсветку городских улиц, блистающую новогодними огнями Кремлевскую набережную, любимое место отдыха горожан и гостей. Посещение колеса обозрения «Вокруг света», одного из самых высоких в России. Его высота 65 метров, и с нее открывается великолепный вид на оба берега Казанки, а также новые спортивные объекты города. 17:30 Обед в кафе города Свободное время. |
3 января 2024 КАЗАНЬ |
07:00 – 10:00 Завтрак в ресторане гостиницы. Освобождение номеров. Какой Новый Год без подарка? Свободное время для приобретения сувениров родным и близким. Автобусная экскурсия на ОСТРОВ-ГРАД СВИЯЖСК-"Остров на море лежит, град на острове стоит..." - словно со страниц сказок Пушкина, из небытия, по воле Грозного царя Ивана вырос на диком острове за один месяц целый город! Фантастическую историю возникновения города Свияжска Вы узнаете, отправившись с нами в этот уникальный историко-архитектурный объект. ВО ВРЕМЯ ЭКСКУРСИИ ВЫ УВИДИТЕ:
Возвращение в Казань Обед в ресторанах города «На посошок» с мастер-классом «Секреты татарской кухни». Шеф-повар ресторана продемонстрирует технику приготовления национальных блюд и научит Вас готовить их дома. Посещение национального супермаркета «БЭХЭТЛЕ», в котором представлена кухня татарских поваров, кулинаров и кондитеров. Вы сможете привезти своим друзьям и близким вкусный и необычный привет из Казани. Трансфер на вокзал |
Стоимость тура на 1 человека в рублях
Гостиницы (центр города) |
Категория номеров |
5-ти дневный тур |
||
Взрослые |
Дети до 11 лет на доп. месте |
Доп. место |
||
Лучано 5* |
2-м. станд. |
88230 |
- |
- |
1-м. станд. |
115580 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
46930 |
32390 |
33380 |
|
1-м. станд. |
59870 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
49520 |
32390 |
33380 |
|
1-м. станд. |
64740 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
66870 |
36050 |
37040 |
|
1-м. станд. |
97320 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
51800 |
35130 |
35510 |
|
1-м. станд. |
66990 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
40990 |
33610 |
34600 |
|
1-м. станд. |
54690 |
- |
- |
|
Ногай 3* |
2-м. станд. |
61700 |
- |
- |
1-м. станд. |
94270 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
44040 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
60780 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
43130 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
54690 |
- |
- |
|
2-м. станд. |
37680 |
- |
- |
|
1-м. станд. |
45620 |
- |
- |
|
Без размещения |
- |
24250 |
В стоимость тура входит:
- групповой трансфер ж/д вокзал – гостиница – ж/д вокзал;
- проживание в гостинице выбранной категории;
- питание по программе;
- экскурсионное обслуживание по программе;
- билеты в музей-заповедник «Казанский Кремль»;
- автобусная экскурсия в Резиденцию Кыш Бабая;
- мастер-класс «Секреты татарской кухни»;
- интерактивная программа «Чаепитие по-татарски»;
- посещение колеса обозрения «Вокруг света»;
- транспортное обслуживание по программе.
Дополнительно оплачивается:
- индивидуальный трансфер «ж/д вокзал – гостиница»: 1200 руб. за машину (в дневное время); 1400 руб. за машину (с 19.00 – 08.00);
- индивидуальный трансфер «аэропорт – гостиница»: 1800 руб. за машину (в дневное время); 2000 руб. за машину (с 19.00-08.00);
- Новогодний банкет (стоимость под запрос);
- Танцевальная программа «Ностальжи» 2000 руб/чел;
- посещение музеев, не входящих в программу тура;
- доп.ночи по тарифу выбранного отеля (от стойки).
- экскурсия по вечерней Казани «Огни ночного города» 1100 руб/чел
Примечание: Размещение в гостиницах после 14.00. Раннее размещение за дополнительную плату.
Фирма оставляет за собой право изменять время и порядок проведения экскурсий, не меняя при этом общую программу обслуживания.
АЛ